Za autizmus môžu bunky
CHICAGO. Americkí vedci objavili súvislosť medzi autizmom a mitochondriálnymi chorobami, ktoré patria k najčastejším dedičným chorobám. Tento objav by mohol viesť k objasneniu vzniku autizmu a tiež k postupom vhodným na jeho liečbu. Autizmus je vrodená porucha niektorých mozgových funkcií, ktorá sa prejavuje už v predškolskom veku. Jeho príčina dodnes nie je známa. Dôsledkom však je, že dieťa dobre nerozumie tomu, čo počuje, vidí a cíti. Postihnutý autizmom pôsobí, akoby žil vo vlastnom svete. (čtk)
Saturn budeme skúmať dlhšie
PASADENA. NASA schválila predĺženie misie sondy Cassini, ktorá skúma Saturn a jeho mesiace. Tá mala pôvodne skončiť už v júli, navýšením rozpočtu však misia potrvá minimálne do roku 2010. Sonda, ktorá bola súčasťou európsko-amerického projektu Cassini-Huygens, sa do vesmíru vydala v roku 1997. Huygens pristál na Saturnovom mesiaci Titan, Cassini ostala krúžiť okolo materskej planéty. (čtk)
Obezita je otázkou pohybu
VIEDEŇ. Ľudia nejedia viac než pred sto rokmi, ich príjem kalórii je údajne ešte nižší. Problémom však je, že majú menej pohybu. Preto sú stále tučnejší. Tak znie záver rakúskych lekárov, ktorí zistili, že denná spotreba ľudí sa za posledných päťdesiat rokov znížila zhruba o päťsto kalórií. Dôvodom je napríklad nedostatok ťažšej fyzickej práce i pohybu vo všeobecnosti. Ľudia by sa teda mali nielen viac hýbať, ale aj obmedziť zbytočný príjem energetických látok.
