Dôvodom je jej kniha, v ktorom švajčiarska právnička detailne opisuje svoju činnosť, uviedla dnes agentúra APA.
Podľa informácií médií nastalo v Chorvátsku pobúrenie v dôsledku údajnej "nenávisti" exprokurátorky voči Chorvátom. "Srbi sú bastardi a Chorváti sú podlí bastardi," napísala del Ponte podľa slovinského denníka Delo vo svojej knihe. Citát má pochádzať od nemenovaného kanadského prokurátora Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu (ICTY).
Šéf frakcie vládnuceho Chorvátskeho demokratického zväzu (HDZ) Andrija Hebrang na to reagoval výrokom, že del Ponte je "plná nenávisti voči Chorvátom". "Príšerné vyjadrenia" bývalej hlavnej žalobkyne odsúdila aj niekdajšia chorvátska ministerka spravodlivosti Ingrid Antičevič-Marinovičová. "Je hrozné, že niekto, kto zastával takúto funkciu, používa takého slová a ešte ich aj uverejní v knihe," podotkla. Jej nástupkyňa, súčasná šéfka rezortu spravodlivosti Vesna Škare-Ožboltová uviedla, že to svedčí o "extrémnej neprofesionalite" exprokurátorky.
V Srbsku, kde del Ponte taktiež patrí medzi najnenávidenejšie zahraničné osobnosti, vzali citát o "bastardoch" očividne pokojnejšie. Niekdajší juhoslovanský minister zahraničných vecí Goran Svilanovič naopak ocenil, že del Ponte vo svojej knihe pod názvom Lov píše aj o vojnových zločinoch kosovských Albáncov voči Srbom. Poukázala totiž na to, že bývalí lídri kosovskoalbánskych povstalcov, medzi nimi aj súčasný premiér Hashim Thaci, obchodovali s orgánmi unesených kosovských Srbov.
