POSTUPIM 31. marca (SITA/AFP) - Premiéra divadelnej hry spracovanej podľa knihy Salmana Rushdieho Satanské verše sa v nedeľu uskutočnila v nemeckom Postupime bez incidentu. "Všetko prebehlo dobre," povedal hovorca polície Rudi Sonntag. Bezpečnostné zložky boli však preventívne prítomné v divadle, aj v jeho okolí. Na predstavení sa zúčastnilo 400 divákov. Hra, ktorá trvala tri a pol hodiny, bola podľa niektorých "nudná".
Salman Rushdie, ktorý Satanské verše napísal, je moslim indického pôvodu a vzdelanie nadobudol v Británii.
Hru, ktorú zostavil za súhlasu autora dramatik Marcus Mislin, mala premiéru v divadle Hans Otto Theatre.
"Ľutujeme, že sa s náboženským cítením moslimov zaobchádza provokatívnym spôsobom," povedal v piatok predseda Nemeckej islamskej rady Ali Kizilkaya. Generálny tajomník Ústrednej rady moslimov v Nemecku
Aiman Mazyek vyzval moslimov, aby zostali pokojní a zapojili sa do "kritického a konštruktívneho dialógu.
Kládol si ale aj otázku, či hra musela zachádzať až tak ďaleko. "Sloboda prejavu a umenia je dôležitá, ale urážky toho, čo je sväté v náboženstve, nie je to, čo si ceníme," povedal pre rozhlasovú stanicu RBB.