Stalo sa tak po tom, čo na ministerstvo pozvali mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Číny v Holandsku.
Podľa informácií, ktoré poskytol médiám hovorca rezortu, holandský minister pre európske záležitosti Frans Timmermans tlmočil pri tejto príležitosti čínskej ambasádorke mimoriadne znepokojenie, ktoré vyvolávajú v Holandsku tibetské udalosti. Súčasne ju požiadal, aby bola čínska strana otvorenejšia a aby napríklad umožnila vstup zástupcov zahraničných médií do Tibetu. Holandsko apelovalo na Peking, aby rešpektoval v Tibete ľudské práva.
Podľa informácií tibetského exilového parlamentu, ktorý sídli v indickom meste Dharamshala, si zrážky medzi demonštrantami a príslušníkmi čínskych bezpečnostných zložiek v Tibete vyžiadali stovky životov. Čína oficiálne priznáva iba 13 obetí.
Agentúra TASR nesprávne uviedla, že Čína má v Holandsku veľvyslanca. V skutočnosti však ide o veľvyslankyňu, jej excelenciu Xue Hanqin.
Rovnako bolo aj chybou označenie Fransa Timmermansa za viceministra zahraničných vecí.
Za chybu sa ospravedlňujeme.
Chyba bola opravená 17. 3. 2008 o 20:48.
