Luthera Kinga - zavraždeného bojovníka za práva černošského obyvateľstva.
Clinton sa v správe dovoláva konca "netolerantných praktík", pre ktoré sa polícia nepomerne častejšie zameriava na príslušníkov minorít.
Podľa odstupujúceho prezidenta by mal byť deň prezidentských volieb vyhlásený za štátny sviatok a budúcej administratíve odporučil, aby zostavila "nestranícku prezidentskú komisiu zaoberajúcu sa reformou systému volieb hlavy štátu".
"Ak niekto niekedy pochyboval o význame uplatňovania základného občianskeho práva, odpoveďou mu boli prvé prezidentské voľby 21. storočia," vyhlásil Clinton. Priveľa ľudí má podľa Clintona pocit, že hlasy, ktoré odovzdali, neboli započítané a zabránili im zúčastniť sa na prieskumoch verejnej mienky.
Designovaný prezident George W. Bush, víťaz jedných z najtesnejších volieb v modernej histórii, zloží slávnostnú prísahu v sobotu. Niektorí voliči z radov etnických menšín, najmä v štáte Florida, kde sa rozhodlo o výsledku prezidentských volieb, informovali, že boli zastrašovaní alebo im priamo počas volieb zabránili odovzdať hlasovací lístok.
V správe Clinton apeloval na Kongres, aby sa zaoberal širokou škálou dôležitých sociálnych problémov, ako je podstatné zvýšenie minimálnej mzdy, sprístupnenie starostlivosti o deti a zlepšenie zdravotníckej starostlivosti o pracujúcich rodičov.
Odstupujúci prezident ďalej povedal, že pre zamedzenie akejkoľvek forme diskriminácie by mali byť prepracované zákony o občianskych právach a odporučil, aby nový Kongres a Bushova administratíva prijali prísnejší zákon trestajúci zločiny spáchané z rasovej neznášanlivosti.
Podľa Clintona by však mali zločinci "opäť nadobudnúť volebné právo". Odstupujúci prezident je tiež toho názoru, že Američania "nesú osobitnú zodpovednosť" za to, aby bol trest smrti vykonávaný spravodlivo. Nový Kongres a vláda by mali prijať aj zákon, ktorým by sa zlepšil prístup odsúdencov na smrť k testom DNA a dostali by za obhajcov kompetentných právnikov.
Clinton poznamenal, že zažil dobu veľkých bojov za občianske práva v 60. rokoch a živo si pamätá atentáty na Martina Luthera Kinga, prezidenta Johna F. Kennedyho a jeho brata Roberta. "Môj život formovali tieto tragédie a triumfy - tak ako každého Američana, ktorý vyrástol v tej ére. A odvtedy som bol vždy pripravený zapojiť sa do spoločného boja za rasovú rovnoprávnosť," vyhlásil Clinton.
