Praha 5. februára (TASR) České vydavateľstvo Albatros podalo trestné oznámenie na neznámeho páchateľa a pohrozilo obchodnému reťazcu Tesco Stores v ČR, že podá súdu návrh na predbežné opatrenie v podobe zákazu predaja českého prekladu knihy Harry Potter a relikvie smrti (Deathly Hallows) v obchodných domoch tejto spoločnosti.
Albatros podozrieva Tesco, že uvádza na trh nelegálnu kópiu knihy. Vedenie reťazca to odmieta a tvrdí, že je všetko v poriadku.
Spor odštartovalo rozhodnutie Tesca, že dá knihu na pulty dnes, a to za cenu 499 Kč. Vydavateľstvo Albatros však chcelo, aby sa predaj knihy v obchodných reťazcoch začal až 1. marca. V knižných obchodoch sa pritom posledný diel o Harrym Potterovi predáva od konca januára za odporúčanú cenu 549 Kč.
Hlavným argumentom vydavateľa nie je dôkaz, že v Tescu sú v predaji napodobeniny, ale tvrdenie, že tomuto reťazcu knihu zatiaľ neposkytol a zmluvy s inými spoločnosťami údajne neumožňujú, aby knihu postúpili na predaj tretím subjektom.
Máme dokumentáciu, že ide o originálne výtlačky. Môžeme veľmi ľahko dokázať, že o falzifikát nejde, reagovala hovorkyňa Tesco Stores ČR Jana Matoušková. Odmietla však prezradiť, od akej spoločnosti knihy zakúpili.
V prípade, ak by sa potvrdilo, že najnovší diel Harryho Pottera na pultoch obchodných domov Tesco je falzifikátom, išlo by už o druhý podobný útok na autorské práva. Vlani súd potrestal riaditeľa Ottovho nakladateľstva v Prahe Vlastimila Svobodu ročným podmienečným trestom a pokutou 200.000 Kč za to, že dal vytlačiť a distribuoval pirátsku kópiu knihy Harry Potter a Ohnivá čaša.
(spravodajca TASR Bohdan Kopčák) juh
