SME
Nedeľa, 17. október, 2021 | Meniny má HedvigaKrížovkyKrížovky

Japonci čítajú romány cez mobil

Japonsko zažíva boom románov na pokračovanie písaných pre mobilné telefóny. SMS príbehy opisujú životy mladých ľudí.

Japonsko zažíva boom románov na pokračovanie písaných pre mobilné telefóny. SMS príbehy opisujú životy mladých ľudí.

TOKIO, BRATISLAVA. V Japonsku sa stala populárnou nová forma literatúry nazývaná keitai shousetsu, teda SMS romány. Zatiaľ čo predaj kníh klesol, romány z mobilu zaujímajú čoraz viac ľudí.

Asi najpopulárnejšou autorkou SMS románov v Japonsku je Chaco. Dvadsaťročná študentka v priebehu 14 mesiacov napísala päť románov a predala viac ako milión kópií. „V mobile píšem rýchlejšie ako na počítači,“ hovorí. Záujem fanúšikov je veľký, preto ich Chaco pravidelne informuje na svojom blogu o tom, ako kniha pokračuje.

Nový trend je taký obľúbený, že polovicu z desiatich najväčších japonských bestsellerov v roku 2007 tvorili knihy napísané na mobilných telefónoch.

Digitálne romány majú 200 až 500 strán, každá strana obsahuje asi 500 japonských znakov. Prístup k portálu, ktorý uverejňuje pokračovania, stojí mesačne menej ako päť dolárov. K popularite románov cez mobil prispieva aj fakt, že zo 127 mi­liónov Japoncov 100 miliónov vlastní mobilný telefón. Mnohí mladí bloggeri v Japonsku tvrdia, že je to závislosť od príbehu, čo ich motivuje k ich čítaniu. SMS romány navyše odrážajú študentskú subkultúru. Romantický príbeh postavený na dialógu má už v Japonsku tradíciu vo forme komiksov manga a supermodernej poézie haiku.

Dvadsaťjedenročná Rin, ktorej love story z mobilu bola už uverejnená knižne, tvrdí, že klasická literatúra je zbytočne komplikovaná. „Chcela by som, aby začali romány písané na mobiloch považovať za samostatný žáner.“

Boom románov v textov­kách nastal, keď stredoškoláčky začali na obľúbených webových stránkach uverejňovať príbehy, ktoré si napísali. Ich typickým znakom sú jednoduché postavy a časté využívanie slangových výrazov.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  2. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  3. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  4. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  5. K online predplatnému získate 30€ na nákup v sieti Intersport
  6. Ľudia v núdzi potrebujú pomoc, nakúpte potraviny aj pre nich
  7. ŠFRB:Výstavbu a kúpu nájomných bytov podporujeme reálnymi krokmi
  8. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma
  9. Bratislavu bude sprevádzať luxus
  10. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  1. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  2. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  3. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  4. Wüstenrot rástol v predaji životného i neživotného poistenia
  5. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  6. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  7. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  8. S deťmi za zdravím do Vysokých Tatier
  9. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  10. Šetrenie energie v domácnosti: Diaľkové meranie pomáha sporiť
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 17 745
  2. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 9 653
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 6 457
  4. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 6 239
  5. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 4 908
  6. Bratislavu bude sprevádzať luxus 4 532
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 4 166
  8. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 735
  9. Aký polystyrén je najlepší na zatepľovanie? Sivý robí divy 3 194
  10. Odišli, ale nezabúdame. Spomínajte s Korzárom 2 870
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Iránski bratia vytvorili sochy zvierat v životnej veľkosti z kovového šrotu.

Prepracované sochy zvierat vyjadrujú aj odpor bratov k tradičným zoologickým záhradám.


TASR 2 h
Klara Dobrevová.

Meno kandidáta opozície na post premiéra by malo byť známe zrejme už v nedeľu večer.


TASR 5 h
Epidemická situácia v Rusku je kritická. Za posledný deň pribudol rekordný počet nakazených aj úmrtí.

Za posledné týždne ide v Rusku o druhý prípad.


TASR 5 h
Babiš čaká, čo povie Zeman.

Protestujúcim sa nepáči, ako Zemanovi spolupracovníci informujú o jeho zdravotnom stave.


TASR 5 h
Skryť Zatvoriť reklamu