Pracovník v oblasti informačných technológií, ktorý dostal 3. januára list odoslaný 20. decembra ako prioritná zásielka, vypočítal, že dokonca aj slimák by celú trasu k jeho domovu prešiel rýchlejšie než list.
Podľa článku denníka Gazeta Wyborcza Michal Szybalski vyrátal, že trvalo 294 hodín, kým list prišiel k nemu domov. Takisto uviedol, že vzdialenosť medzi jeho bydliskom a odosielateľovým je 11,1 kilometra.
Vzhľadom na vzdialenosť a čas bola rýchlosť listu 0,03775 km/h. Szybalski vypočítal, že slimák záhradný sa pohybuje rýchlosťou približne 0,048 km/h.