Londýn 21. januára (TASR) - Neutíchajúci dážď a husté sneženie spôsobili dnes chaos na cestách a železniciach v severnom Anglicku, kde hasiči evakuovali zo zaplavených oblastí stovky ľudí. Po celej krajine vydali úrady varovania pred povodňami pre vyše 100 oblastí.
V severoanglickom grófstve Yorkshire si záplavy vyžiadali uzavretie hlavných železničných tratí a ochromili cestnú dopravu. V meste Leeds hrozilo vyliatie rieky Aire z brehov, zatiaľ čo Úrad pre životné prostredie vystríhal pred "mimoriadnym ohrozením života" v neďalekom meste Huddersfield, kde už zaplavilo asi 60 domov.
Severnejšie v grófstvach Cumbria a Lancashire znehybnilo cestnú i železničnú dopravu husté sneženie.
Úrad pre životné prostredie upozornil, že hladiny riek dosiahnu podľa očakávaní maximá v utorok. Dnes v regióne predpovedali spolu 30 až 50 milimetrov zrážok.
Informovali o tom agentúry DPA a Associated Press.