Sydney 18. januára (TASR) - Konflikt v ľadových vodách Antarktídy sa dnes skončil prepustením dvoch ochranárov, ktorých po násilnom vniknutí na japonskú veľrybársku loď Japonci zadržali. Ochranári sa vrátili na svoju loď, uviedli austrálski predstavitelia. Paul Watson, kapitán lode Steve Irwin potvrdil, že obaja členovia jej posádky sa bezpečne vrátili na palubu.
Ich prepustenie umožní japonským lodiam pokračovať v zabíjaní veľrýb a ochranárom obnoviť kampaň, ktorá im v tom má zabrániť. "Pokúsime sa urobiť všetko pre to, aby sme zastavili zabíjanie veľrýb. To je to, čo tu robíme," vyhlásil Watson.
Austrálčan Benjamin Potts a Brit Giles Lane patria k posádke lode Steve Irwin ochranárskej organizácie Sea Shepherd Conservation Society. Loď sleduje japonskú veľrybársku flotilu v Južnom ľadovom mori. Obaja muži riskovali životy, keď vyliezli na palubu japonskej lode, aby kapitána informovali o zákaze lovu, o ktorom rozhodol austrálsky súd. Situácia sa dostala do slepej uličky, keď Japonci odmietli mužov prepustiť, kým ochranárska organizácia nezruší svoj protest.
Muži môžu čeliť obvineniu z pirátstva, pretože na japonskú loď vnikli bez povolenia.
Japonská vláda požiadala o pomoc pri riešení situácie Austráliu,
Japonsko plánuje v Antarktíde uloviť takmer tisíc vráskavcov malých a vráskavcov myšokov. Po medzinárodnom odsúdení a formálnych diplomatických protestoch 31 krajín však upustilo od zámeru uloviť 50 vráskavcov dlhoplutvých.
Informovali o tom agentúry Reuters a DPA.
