SME
Streda, 27. október, 2021 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Španielska hymna zostane bez slov

Španielski športovci predsa len nebudú môcťna stupňoch víťazov spievať hymnu.

Španielski športovci predsa len nebudú môcťna stupňoch víťazov spievať hymnu.

MADRID, BRATISLAVA. Nie je to ani týždeň, čo španielsky olympijský výbor nadšene predstavil nové slová hymny. Hymny, ktorá síce je jednou z najstarších v Európe, ale zároveň jednou z mála, ktorá dodnes nemala slová. A zdá sa, že ich nebude mať naďalej.

Španielski športovci doteraz na stupňoch víťazov počas hrania ich hymny mlčali, alebo si melódiu Kráľovského pochodu len pohmkávali. Olympijský výbor sa to za výdatnej pomoci pravicovej opozície snažil zmeniť. Vlani vypísal verejnú súťaž na nový text národnej piesne a špeciálna komisia zložená z historikov, športovcov, muzikológov a skladateľov minulý týždeň vybrala víťaza.

Búrlivú diskusiu medzi Španielmi však vyvolal už samotný nápad vymýšľať nové slová hymny. Väčšina z nich si nevedela predstaviť, ako by text mal vyzerať, aby sa s ním dokázal stotožniť naozaj každý. Národné cítenie v Španielsku totiž u mnohých nie je také silné ako to regionálne.

Napísať slová hymny v 21. storočí preto nemalo byť jednoduché. Španieli sa o to už v minulosti viackrát neúspešne pokúšali.

Komisia napriek tomu minulý týždeň jeden text vybrala. Okamžite sa však ozvali hlasy, že slová hymny príliš pripomínajú éru generála Francisca Franca, ktorý zomrel v roku 1975.

Národný olympijský výbor sa preto rozhodol, že hymna zostane bez slov. Víťazný text, ktorý napísal nezamestnaný Paulino Cubero z Madridu, má štyri slohy a začína sa vetou Viva Espaňa (Nech žije Španielsko). Kontroverzný je však aj verš „miluj svoju vlasť“. Oba vraj pripomínajú Francov režim a jeho nacionalizmus.

Okrem toho, že text mnohým pripomína Franca, sa niektorým Španielom zdalo, že slová sú príliš jednoduché až detinské.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
  2. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  3. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  4. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
  5. Adecco: Personálna agentúra má byť pre klienta partnerom
  6. Takto ochránite peniaze pred infláciou
  7. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  8. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  9. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  10. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  1. EUBA udelila čestné vedecké hodnosti „doctor honoris causa“
  2. Miška ochrnula z minúty na minútu, teraz pre ňu svitá nová nádej
  3. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  4. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  5. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  6. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
  7. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  8. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  9. Spoľahlivá energia a úspora technológiami
  10. P3 stavia pri Lozorne novú halu
  1. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova 10 170
  2. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku 9 462
  3. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 9 342
  4. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie 5 249
  5. Peniaze začali strácať hodnotu, treba sa brániť! 4 534
  6. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 703
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 026
  8. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite 2 476
  9. Nechajte kryptomeny na Fumbi 2 196
  10. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 2 065
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Afganky v uliciach Kábulu demonštrujú za svoje práva. Taliban ich po prebratí moci odstavuje a utláča.

Ak to necháme na prirodzený vývoj, môže vyrovnanie postavenia mužov a žien trvať generácie.


25. okt
Haugenová na stretnutí s britskými poslancami.

Deti nie sú v bezpečí, varuje whistleblowerka.


24 h
Nataša Holinová

S antirúškarmi a Rostasovým antisemitizmom naložili príkladne.


1 h

Neprehliadnite tiež

Mohutný stĺp dymu nad miestom výbuchu.

Poškodených bolo 11 nádrží na skladovanie ropy.


TASR 19m
Ilustračné foto

Počty infikovaných koronavírusom v poslednom čase opäť stúpajú.


SITA 25m
Na ukrajinskom fronte zavládol nateraz pokoj.

Nasadenie dronu bolo podľa vyhlásenia odvetou za ostreľovanie.


TASR 44m
Európsky súdny dvor v Luxemburgu.

Penále sú vo výške milión eur.


TASR 57m
Skryť Zatvoriť reklamu