Informovali o tom oficiálne zdroje. Ako uviedli zdravotníci záchrannej služby, operácia si vyžiadala zranenia 14 pracovníkov. Manažéra Prakasha Patela zadržiavali jednu noc vo vlastnej kancelárii rozhnevaní zamestnanci, ktorým oznámili nadbytočnosť 254 zo 493 pracovných miest. Patel vyviazol bez zranení, aj po zásahu polície však na mieste zostávala napätá atmosféra, pričom niektorí pracovníci pred bránami pálili pneumatiky a drevené palety.
Manažér závodu Cogesal-Miko, ktorý vlastní britsko-holandský potravinársky gigant Unilever, sa počas pondelňajšej noci pokúsil odísť za sprievodu úradnej osoby, asi 40 pracovníkov však zablokovalo auto a donútilo ich vrátiť sa do kancelárie. Svedkovia uvádzajú, že personál žiadal informácie o odstupnom. Patel vo štvrtok podal žalobu na predstaviteľa miestnych odborov, ktorého obviňuje zo xenofóbnych útokov. Odborový zväz tento krok označil za "provokáciu".
Ako pre tlačovú agentúru AFP uviedol prefekt departmánu Yves Guillot, na oslobodzovacej operácii sa zúčastnilo okolo 10 policajtov pod velením náčelníka miestnej polície. Niektorí pracovníci podľa neho "fyzicky vzdorovali polícii" a "snažili sa zatarasiť dvere". Dodal, že po vniknutí do budovy nasledovala "ruvačka". Podľa zdravotníkov utrpelo 14 osôb ľahké zranenia alebo šok.
