PARÍŽ 29. decembra (SITA/AP) - Francúzsky súd rozhodne o forme trestu pre humanitárnych pracovníkov, ktorých odsúdili v Čade za pokus o únos 103 afrických detí na osem rokov nútených prác. Šiesti spolupracovníci humanitárnej organizácie L´Arche de Zoe, všetko francúzski štátni občania, sa vrátili do vlasti v piatok na základe dohody o výmene odsúdených osôb medzi Čadom a Francúzskom. Francúzske úrady ich umiestnili do väzby krátko po prílete do Paríža. Pred súd na parížskom predmestí Creteil sa majú dostaviť 14. januára, oznámila v sobotu francúzska prokuratúra. Úlohou súdu nie je znova otvoriť prípad, ale "prispôsobiť rozsudky francúzskemu trestnému zákonníku," povedal pre rozhlasovú stanicu France-Info radio prokurátor Jean-Jacques Bosc. Francúzsky právny systém nepozná trest vo forme nútených prác.
Organizácia L´Arche de Zoé tvrdila, že v októbri sa pokúsila z Čadu vyviezť siroty, ktoré pochádzali z krízového regiónu Dárfúr na juhu Sudánu a umiestniť ich do náhradných rodín vo Francúzsku. Neskôr však vyšlo najavo, že takmer každé z detí pochádza z Čadu a má aspoň jedného rodiča. Súd v čade vymeral každému zo šestice Francúzov osem rokov nútených prác. Odsúdení majú tiež rodičom detí zaplatiť odškodné vo výške 6,3 milióna eur.
O vydanie humanitárnych pracovníkov požiadalo Francúzsko vo štvrtok na základe zmluvy medzi oboma krajinami, ktorá umožňuje francúzskym občanom odsúdeným v Čade odpykať si trest vo svojej vlasti. Podľa zmluvy z roku 1976 musí po návrate odsúdených do krajiny pôvodu prípadnú zmenu formy trestu odsúhlasiť štát, v ktorom bol vynesený pôvodný rozsudok.