"Týmito oslavami končíme portugalské predsedníctvo," povedal Sócrates na slovinsko-talianskom hraničnom priechode Skofije. Na oslavách sa zúčastnili aj predseda EK José Manuel Barroso a slovinský premiér Janez Janša. Sócrates odovzdal Janšovi astroláb, historický nástroj, ktorý využívali námorníci na navigáciu. Astroláb má Slovinsku pomáhať počas predsedníctva EÚ. Polročné obdobie, počas ktorého bolo predsedníckou krajinou únie Portugalsko, sa oficiálne končí 31. decembra. Slovinsko je prvou postsocialistickou krajinou, ktorá túto funkciu dostáva.
Janša sa Portugalsku poďakoval za prínos pri posilnení Európy. Uviedol, že Slovinsko bude medzi prvými krajinami, ktoré schvália novú zmluvu o Európskej únii, ktorú minulý týždeň európski lídri podpísali v Lisabone. Cieľom novej zmluvy je zmodernizovať fungovanie únie potom, ako sa od roku 2004 počet jej členov zvýšil z 15 na 27. Sócrates uviedol, že je šťastný, že za predsedníctva jeho krajiny sa rozšíril schengenský priestor. "Neviem si predstaviť lepší spôsob na ukončenie predsedníctva," povedal.
