Berlín 6. decembra (TASR) - Nemecko a Poľsko chcú definitívne uzavrieť nedorozumenia uplynulých rokov a otvoriť novú kapitolu vzájomných vzťahov. V Berlíne sa na tom dnes zhodli šéfovia diplomacií oboch krajín, Frank-Walter Steinmeier a Radoslaw Sikorski.
Na tlačovej konferencii po rokovaniach obaja ministri zahraničných vecí zdôraznili, že normalizácia bilaterálnych vzťahov po napätí, ktoré v nich panovalo v uplynulom období, je spoločným záujmom Berlína i Varšavy.
Kým hostiteľ vyjadril presvedčenie, že vzťahy sa podarí čoskoro usporiadať, hosť hovoril o nutnosti obnovenia vzájomnej dôvery.
V nemeckej metropole pripisujú mimoriadny význam faktu, že prvá zahraničná cesta nového poľského ministra zahraničných vecí viedla práve do Berlína, ako aj skutočnosti, že už v utorok na budúci týždeň privíta spolková kancelárka Angela Merkelová poľského premiéra Donalda Tuska. Pozorovatelia to hodnotia ako jednoznačný signál úsilia oboch krajín o zlepšenie vzájomných vzťahov.
Nová poľská vláda krátko po nástupe k moci dala najavo, že mieni voči západnému susedovi vystupovať zmierlivejšie, čo dnes v Berlíne potvrdil aj šéf diplomacie Radoslaw Sikorski, vyzývajúc na vyriešenie existujúcich problémov v duchu otvorenosti a deklarujúc pripravenosť Varšavy na dialóg s Berlínom.
Nemecký minister zahraničných vecí Frank-Walter Steinmeier avizoval, že už čoskoro by mohlo dôjsť k obnoveniu kedysi pravidelných bilaterálnych konzultácií na vládnej úrovni.
Zároveň pripomenul, že už za kancelára Gerharda Schrödera sa spolková vláda jednoznačne zriekla požiadaviek na odškodnenie v súvislosti s niekdajším odsunom Nemcov a že to potvrdila aj terajšia veľká koalícia v Berlíne. Príslušné súdne kroky organizácie Preussische Treuhand oficiálny Berlín nikdy nepodporoval a na tom sa nič nezmenilo, dodal Steinmeier.
Na margo plánovaného Centra proti vyhnaniam, proti umiestneniu ktorého v Berlíne sa ozvali v minulosti kritické hlasy z Poľska, ale aj ČR a Slovenska, šéf nemeckej diplomacie uviedol, že to zostane na rozhodnutí nemeckej strany. Súčasne však ubezpečil, že aj v tejto otázke bude Berlín usilovať o dialóg s Varšavou.
Osobnosť poľskej diplomacie, bývalý minister zahraničných vecí Wladyslaw Bartoszewski (85) - ktorý vzhľadom na vek už neprijal ponuku pracovať na čele rezortu v novom vládnom kabinete, avšak pôsobí ako štátny tajomník pre vzťahy s Nemeckom a poradca premiéra Donalda Tuska - vyjadril na stránkach týždenníka Die Zeit poľutovanie nad tým, že kabinet Angely Merkelovej chce v nemeckom hlavnom meste zriadiť spomínané centrum.
Muž, ktorý bol kedysi aktívnym účastníkom protifašistického odboja, upozornil, že nemožno tolerovať nedostatočne precízne rozlišovanie obetí a páchateľov, či nerešpektovanie hranice na Odre a Nise šéfkou Zväzu vyhnaných Erikou Steinbachovou. Zároveň varoval pred vytvorením takej situácie, v ktorej sa aj nová poľská vláda bude musieť vyjadriť podobne ako tá predchádzajúca.
