Valencia 16. novembra (TASR) - Delegácie na konferencii o klimatických zmenách po rokovaniach trvajúcich do rána ukončili prípravu dokumentu určeného vládam. Globálne otepľovanie je podľa dokumentu skutočnosťou a zhoršuje sa, informoval dnes jeden z jeho autorov.
Predbežná dohoda na texte - približne 20-stranovej sumarizácii tisícov strán vedeckých údajov a prognóz - si vyžadovala kompromisy od zástupcov vyše 140 krajín, ktorí sa zišli na konferencii v španielskej Valencii. Výsledkom je však "dobrý a vyvážený dokument", uviedol holandský vedec Bert Metz.
Stručné resumé pre tvorcov politiky by mali účastníci schváliť neskôr v priebehu dňa po tom, ako posúdia a prijmú dlhšiu asi 70-stranovú verziu. Dokument zverejní v sobotu generálny tajomník OSN Pan Ki-mun.
Hoci dokument neobsahuje dosiaľ nepublikovaný materiál, spája ústredné prvky troch dlhých správ, ktoré tento rok vydala Medzivládna komisia OSN pre klimatické zmeny (IPCC). Správy popisujú pozorovania klimatických zmien, potenciálne katastrofické dôsledky globálneho otepľovania a prostriedky, ktoré sú k dispozícii pre jeho spomalenie.
Dokument má byť akýmsi vodidlom pre ministerské rokovania o globálnom otepľovaní, ktoré sa začnú 3. decembra na indonézskom ostrove Bali. Cieľom je iniciovať nové kolo komplexných rozhovorov o medzinárodnom dohovore o obmedzení emisií skleníkových plynov a ďalších ľudských aktivít prispievajúcich k otepľovaniu našej planéty, ktorý by nadviazal na Kjótsky protokol.
Kjótsky protokol zaväzuje 36 priemyselných krajín radikálne znížiť emisie do roku 2012, neobsahuje však jasný program po tomto termíne. USA tento dohovor z roku 1997 odmietli, zúčastnia sa však na konferencii na Bali.