Madrid 13. novembra (TASR) - Autori karikatúry zobrazujúcej sex španielskeho princa Felipeho a princeznej Letizie dnes dostali pokutu vo výške 3000 eur (takmer 99.000 Sk) za urážku kráľovskej rodiny.
Národný súd v Madride rozhodol, že karikatúra publikovaná v júli tohto roku na titulnej strane satirického časopisu El Jueves, bola pre princa a jeho ženu urážlivá.
Ilustrátor Guillermo Torres a spisovateľ Manel Fontdevila povedali, že sa proti rozsudku odvolajú. Štátny prokurátor ich žiadal pokutovať sumou 6000 eur (198.000 Sk).
Karikatúra zachytávala kráľovský pár v sexuálnej pozícii s tým, že princ bol vyobrazený, ako hovorí: "Uvedomuješ si, že keď otehotnieš, viac ako pri tomto už nebudem musieť pracovať?"
Autori povedali, že ich zámerom nebolo robiť si žarty z monarchov, ale satirizovať španielsku vládu, ktorá priznala 2500 eur (82.000 Sk) ako jednorazovú sumu za každé narodené dieťa.
Súd však odmietol tento argument s tým, že nie je potrebné, aby sa kritika vládneho nariadenia vzťahovala na španielsky kráľovský pár.
Tak Torres ako i Fontdevila svoj čin obhajovali a povedali, že budú naďalej publikovať karikatúry zobrazujúce kráľovskú domácnosť.
Karikatúra vyvolala v Španielsku škandál hneď pri svojom prvom vydaní a internetom sa rozšírila po celom svete. Prispela tiež k debate o privilégiách, ktoré užívajú členovia kráľovskej rodiny.