Washington. Dvaja americkí astronauti z raketoplánu Discovery začali dnes svoj prvý výstup do otvoreného kozmu počas terajšieho spojenia s Medzinárodnou vesmírnou stanicou (ISS).
VIDEO: Astronauti vystúpili do vesmíru
Modul talianskej výroby, ktorý má veľkosť školského autobusu a hmotnosť takmer 16 ton, bude slúžiť ako "kotvisko" pre európske a japonské laboratóriá. Tie dovezú na stanicu pri najbližších troch misiách raketoplánu.
Astronauti majú okrem toho z vonkajšej časti ISS odstrániť pokazenú anténu, ktorú vrátia na Zem, a opraviť nosník pre neskoršie premiestnenie.
Výstup má trvať približne šesť a pol hodiny.
Návrat Discovery je plánovaný na 6. december, dovtedy má desať astronautov z raketoplánu a stanice vykonať dosiaľ najnáročnejšie konštrukčné práce, aké realizovali počas jedinej misie.
Súčasná misia predstavuje tiež historický míľnik, pretože prvýkrát velia obom vesmírnym plavidlám ženy. Veliteľka ISS Peggy Whitsonová je prvá žena, ktorá bude zodpovedná za obežné laboratórium. Posádke Discovery velí Pamela Melroyová.