TOKIO 22. októbra (SITA/AP) - Japonské ministerstvo obrany v pondelok priznalo, že predstavitelia vlády vedome vykázali nižšie množstvo paliva, ktoré námorníctvo dodávalo loďstvu koalície pod vedením USA v Indickom oceáne, pričom toto zistenie komplikuje snahu vlády o predĺženie misie v Indickom oceáne. Podľa hlavného tajomníka japonského kabinetu Nobutaku Mačimuru vláda udalosti dôkladne vyšetrí.
Japonské námorníctvo od roku 2001 poskytuje palivovú a logistickú podporu koaličným jednotkám v Afganistane Misia by sa mala skončiť 1. novembra, premiér Jasuo Fukuda sa však aj pod tlakom USA dôrazne usiluje o jej predĺženie. Vláda v októbri priznala, že v roku 2003 omylom vykázala dodávku 750 tisíc litrov paliva v prípade, keď v skutočnosti išlo o 3 milióny litrov. Oficiálne to potvrdila v správe ministerstva obrany predloženej v pondelok vládnym a opozičným stranám, v ktorej priznáva, že predstavitelia o omyle vedeli, no nezverejnili ho.
Japonský kabinet v stredu schválil nový návrh protiteroristického zákona, ktorý by mal predĺžiť misiu v Indickom oceáne, no zároveň obmedziť podporu Tokia pre bojové operácie pod vedením USA v Afganistane. Návrh zákona obmedzuje aktivity japonských lodí na dodávky paliva a vody protiteroristickým hliadkam, pričom im neumožňuje dodávať palivo plavidlám zapojeným do vojenských operácií, ako sú útoky či ďalšie aktivity vrátane záchranných a humanitárnych operácií. Vláda premiéra Jasua Fukudu uskutočnila zmeny v misii s nádejou, že tento krok upokojí kritické hlasy opozície, ktorá tvrdí, že Japonsko sa v priveľkej miere zapája do operácií v Iraku a Afganistane. Vláda energicky obhajuje predĺženie misie s argumentom, že jej ukončenie by Japonsko, ktoré je takmer úplne závislé od dodávok ropy z Blízkeho východu, postavilo mimo boja proti globálnemu terorizmu.
Opozičná Demokratická strana Japonska (DPJ), ktorá ovláda hornú komoru parlamentu a mohla by tak spomaliť, no nie zablokovať prijatie legislatívy, požadovala ukončenie misie s argumentom, že vojenské operácie koalície v Afganistane nemajú adekvátnu podporu OSN a misia nie je v súlade s pacifistickou ústavou krajiny. Opozícia môže dosiahnuť, že schvaľovanie v parlamente sa predĺži až do novembra, čo by misii spôsobilo isté obdobie bez podpory Japonska.
DPJ taktiež tvrdí, že ropa dodaná japonskými loďami bola použitá vo vojne v Iraku.
