Luxemburg 14. októbra (TASR) - Európska únia v pondelok v Luxemburgu podpíše s Čiernou Horou stabilizačnú a asociačnú dohodu (SAA), ktorá je prvým krokom malej balkánskej republiky k prípadnému členstvu v únii.
Čierna Hora - najmladšia krajina sveta, ktorá minulý rok vystúpila z voľnej únie so Srbskom - sa v dohode zaväzuje, že bude pokračovať v reformách, prijme novú ústavu, zreformuje justíciu a potlačí rozšírenú korupciu. Podľa predstaviteľov EÚ prijatie 650-tisícovej Čiernej Hory možno očakávať najskôr o tri roky.
Podpis dohody takmer zrušili kvôli sporu medzi EÚ a Bulharskom o prepise názvu meny euro v bulharskej abecede.
Čierna Hora nemá so sporom nič dočinenia, podpis SAA je však prvou vecou v agende EÚ, ktorú mohlo v januári tohto roku prijaté Bulharsko vetovať.
"Náš spor s EÚ sa nevyriešil, ale Bulharsko súhlasilo s jednorazovým kompromisom, aby Čierna Hora mohla dohodu slávnostne podpísať," povedala Bettina Žotevová, hovorkyňa bulharskej misie pri EÚ v Bruseli.
Portugalsko, ktoré EÚ v súčasnosti predsedá, cez víkend bez uvedenia podrobností oznámilo, že podpísanie sa uskutoční.
Predmetom sporu medzi Sofiou a Bruselom je oficiálny prepis slova euro v cyrilike a Bulharsko ešte v piatok hrozilo, že zablokuje činnosť EÚ, vrátane prijatia reformnej zmluvy EÚ plánovaného na lisabosnský summit 18. a 19. októbra.
Bulharskí predstavitelia poukazujú, že slovo "euro" oficiálnom prepise EÚ do cyriliky nie je v súlade s podobnými slovami v bulharčine. Bulharsko trvá na prepise "evro".
Európska centrálna banka považuje slovo euro za jedinečnú značku a trvá na jednotnom prepise vo všetkých troch abecedách používaných v EÚ.
V bulharskom texte zmluvy o vstupe do EÚ sa používa označenie "evro" - čo si právnici únie nevšimli a čo predstavitelia EÚ teraz označujú za chybu.
