NIKÓZIA 4. októbra (SITA/AFP) - Turecko bude naďalej odmietať obchod s Cyprom, ak EÚ nezmierni hospodársku izoláciu separatistickej Severocyperskej tureckej republiky. Vo štvrtok to povedal turecký minister zahraničia Ali Babacan. "V tejto otázke zotrváme v našom odhodlanom postoji," povedal Babacan počas jednodňovej návštevy severného Cypru po rokovaniach s lídrom cyperských Turkov Mehmetom Alim Talatom. "Nikto by nemal očakávať jednostranné kroky zo strany Turecka, k takýmto krokom nepríde," povedal.
EÚ vlani pozastavila prístupové rokovania s Tureckom v ôsmich z 35 kapitol v reakcii na to, že Ankara odmieta umožniť prístup Cyperskej republiky do svojich prístavov a na svoje letiská. Ankara však tvrdí, že EÚ nesplnila sľuby o zmiernení hospodárskej izolácie severného Cypru. EÚ to sľúbila v apríli 2004 po tom, čo cyperskí Turci odsúhlasili plán OSN na zjednotenie ostrova. Obyvatelia medzinárodne uznávanej Cyperskej republiky však plán OSN v referende odmietli. "Očakávame, že medzinárodné spoločenstvo ukončí diskrimináciu a izoláciu cyperských Turkov," povedal Babacan. Dodal, že Ankara je za zjednotenie ostrova tak, aby išlo o federáciu. "Je zbytočné sen očakávať, že Turci sa vzdajú a budú súhlasiť so životom na ostrove v postavení menšiny," dodal Babacan.
