New York. eru. Každoročné stretnutie na najvyššej politickej úrovni však spôsobuje Newyorčanom stres a podráždenosť. Nezabráni tomu ani slnečné počasie, ktoré predpovedajú meteorológovia na nasledujúci týždeň. Tých niekoľko dní spojených s najprísnejšími bezpečnostnými opatreniami a obmedzeniami si bežný obyvateľ New Yorku jednoducho bude musieť odtrpieť.
"Zase preplnené ulice na nevydržanie, nekonečné zápchy, uzavreté mosty a zóny, dopravný chaos a paralyzované celé mesto." Takéto a podobné hlasy počuť v týchto dňoch v uliciach Manhattanu. Pre políciu a ochrankárov bude najväčšou "lahôdkou" príchod prezidenta Georgea W. Busha s manželkou Laurou. Situáciu im však neuľahčuje ani početná francúzska delegácia vedená prezidentom Nicolasom Sarkozym, taliansky premiér Romano Prodi, nemecká kancelárka Angela Merkelová, či najstráženejšia osoba iránsky prezident Mahmúd Ahmadínežád.
Budova OSN a priľahlé priestory sa od soboty stanú nedobytnou pevnosťou. Na strechách susedných mrakodrapov skúšajú výhodné pozície policajní ostreľovači a nad riekou East River začali krúžiť helikoptéry. Na jej hladine sa objavili hliadkovacie člny a v priľahlých uliciach Prvej Avenue sa začali manévre policajných a zásahových vozidiel. Inštalujú sa početné dopravné zábrany a na chodníkoch postáva čoraz viac uniformovaných mužov zákona. Pripravujú sa aj demonštranti a rôzni aktivisti, ktorí budú upozorňovať na situáciu v Darfúre, Tibete či Iráne.
V budove OSN kontrolujú kamery a mikrofóny. Vymieňajú žiarovky a skúšajú hlasovacie zariadenia. Servisní pracovníci upravujú trávniky a kvetinové záhony, natierajú kovovú ohradu a zvýrazňujú orientačné označenia. Buduje sa provizórny mamutí biely stan, v ktorom bude technický personál vykonávať registráciu účastníkov, hostí, stoviek novinárov a televíznych štábov. Hotelieri si mädlia ruky. Ubytovacie kapacity na Manhattane praskajú vo švíkoch. Ceny za prenocovanie dosahujú astronomické výšky. Majitelia reštaurácií a barov očakávajú nával hostí a tešia sa na zvýšené zisky. Všetko prepukne už cez víkend. New York čakajú opäť ťažké dni. "Už aby to bolo za nami," súhlasne prikyvujem rozladeným Newyorčanom.