Londýn 12. apríla (TASR) - Šéfredaktor britského denníka Sunday Mirror Colin Myler rezignoval dnes na funkciu po tom, ako jeho noviny publikovali článok, ktorý viedol ku stroskotaniu súdneho procesu s hráčmi futbalového tímu Leeds United Jonathanom Woodgatom a Leeom Bowyerom.
Obaja futbalisti boli obvinení zo závažného napadnutia ázijského študenta. Woodgate a Bowyer popierajú akúkoľvek vinu, ak ich však súd uzná vinnými, hrozím im väzenie.
Mirror Group Newspapers vo vyhlásení uvádza, že rozhodnutie uverejniť článok bolo vážnou chybou úsudku. Šéfredaktorskú funkciu v denníku prevezme Tina Weaverová, doterajšia zástupkyňa šéfredaktora v sesterskom denníku Mirror. Myler súčasne opúšťa aj spoločnosť Mirror Group Newspapers.
Ku krachu procesu v meste Hull došlo v pondelok, keď sudca David Poole rozhodol, že rozhovor uverejnený v Sunday Mirror nesie potenciálne riziko zaujatosti a nemá preto inú možnosť ako rozpustiť porotu a určiť nový termín procesu.
Denník Sunday Mirror urýchlene preskúmal fakty okolo inkriminovaného článku a ospravedlnil sa za narušenie procesu.