Mys Canaveral 30. augusta (TASR) - Posádka Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) dnes pomocou robotického ramena presunula adaptér spojovacieho modulu pre raketoplány a ruské vesmírne lode. Išlo o najrozsiahlejšiu konštrukčnú prácu na stanici vykonanú posádkou bez pomoci astronautov, ktorí ju navštevujú.
"Poďme lietať," uviedol veliteľ ISS Fiodor Jurčichin po tom, čo mu riadiace stredisko v Houstone povedalo, aby začal hýbať robotickým ramenom.
Jurčichinovi pomáhali letoví inžinieri Clay Anderson a Oleg Kotov, ktorí sa pri ovládaní ramena striedali. Ako symbolické stavbárske helmy si všetci traja nasadili na hlavy žlté čiapky, čo im darovala posádka raketoplánu Endeavour, ktorý sa z misie na ISS vrátil minulý týždeň.
Prácu dvakrát prerušili poplachy, ktoré naznačovali, že 2,4 metra dlhý adaptér v tvare kužeľa nie je poriadne uchopený. Pozemná kontrola však prišla k záveru, že poplachy boli falošné a posádke povedala, aby pokračovala v práci.
Presunutím adaptéra sa uvoľnil priestor pre inštalovanie nového spojovacieho modulu, ktorý vykoná posádka raketoplánu Discovery. Ten má k ISS vyštartovať 23. októbra.
Prostredníctvom novému modulu, nazývaného Harmony, bude k ISS v budúcnosti pripojený európsky laboratórny modul Columbus a japonský komplex Kibo. Americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) dúfa, že Columbus nainštaluje v decembri a Kibo počas troch budúcoročných misií.
NASA musí na dokončenie ISS - medzinárodného projektu v hodnote 100 miliárd dolárov - uskutočniť ešte najmenej 11 misií raketoplánov do roku 2010, keď sa má s letmi dosluhujúcich raketoplánov skončiť.
