BOGOTA 30. augusta (SITA/AFP) - Kolumbijská polícia zmarila bombový útok ľavicových gerilových povstalcov na americké jednotky rozmiestnené v krajine. Ako v stredu informoval policajný šéf Oscar Naranjo, jednotky zadržali 14 povstalcov, ktorí chceli zaútočiť na americkú vojenskú základňu v meste Melgar. "Odhalili sme teroristickú bunku, ktorej členovia odišli do Melgaru, no ich plány sme zmarili," povedal. Dodal, že išlo o členov Revolučných ozbrojených síl Kolumbie (FARC), ktoré už desaťročia bojujú proti vláde a unášajú politikov a amerických turistov.
FARC zadržiava stovky rukojemníkov, vrátane troch amerických občanov a bývalej kandidátky na prezidentský úrad Ingrid Betancourtovej, ktorá má dvojité kolumbijsko-francúzske občianstvo. Rebeli tvrdia, že Betancourtovú a ďalších zajatcov prepustia výmenou za oslobodenie uväznených členov gerily.