Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) sa rozhodol skrátiť ich vesmírnu prechádzku o dve hodiny tak, aby sa Endeavour poprípade mohol vrátiť v utorok. Výstup mal pôvodne trvať 6,5 hodiny, informoval dnes hovorca NASA Le Roy Cain.
Pokiaľ by totiž hurikán Dean zasiahol pobrežie Texasu a Houstonu, ovplyvnilo by to aj Johnsonove vesmírne centrum v Houstone, ktoré kontroluje let raketoplánu a jeho prechod zemskou atmosférou, uviedol Cain. Vesmírne stredisko bude musieť o prípadnom urýchlení pristátia raketoplánu rozhodnúť už dnes.
Endeavour a jeho posádka, súčasťou ktorej sú aj dve ženy, mal podľa pôvodného plánu pristáť po 14-dňovej misii na floridskom myse Canaveral v stredu 22. augusta.
Na obežnú dráhu sa vydal 8. augusta a jeho pripojenie k Mezinárodnej vesmírnej stanici (ISS) sa predĺžilo zo siedmich na desať dní.
