AKTUALIZOVANÉ 15:56

Alžbeta II. gratulovala Pakistanu k 60. výročiu nezávislosti

Britská kráľovná Alžbeta II. a premiér Gordon Brown blahoželali dnes Pakistanu k 60. výročiu získania nezávislosti od britskej koloniálnej nadvlády.

Kráľovná zaslala osobné posolstvo pakistanskému prezidentovi generálovi Parvízovi Mušarráfovi, informovalo britské ministerstvo zahraničných vecí.

Brown v blahoprianí pakistanskému premiérovi Šaukatovi Azízovi vyzdvihol pevné vzťahy oboch krajín s tým, že ich "história, hodnoty a nádeje sú a ostanú trvalo prepojené".

Pakistan vznikol 14. augusta 1947, keď Británia udelila nezávislosť dovtedajšej Britskej Indii. Subkontinent rozdelili na moslimský Pakistan a prevažne hinduistickú Indiu, čo viedlo k rozsiahlej migrácii. Náboženské nepokoje si vtedy za niekoľko týždňov vyžiadali podľa odhadov až milión obetí na životoch.

Británia má podľa vlády 800.000 občanov pakistanského pôvodu a obchod medzi oboma krajinami dosahuje hodnotu dvoch miliárd dolárov ročne.

India prepustila 72 pakistanských väzňov pri príležitosti výročia

India prepustila dnes 72 pakistanských väzňov a vrátila ich do vlasti v rámci výmeny zadržiavaných osôb pri príležitosti 60. výročia nezávislosti oboch krajín.

K prepusteným patria 48 civilisti uväznení za rôzne delikty, zvyšní sú rybári, oznámilo indické veľvyslanectvo v Islamabade.

Väzňov odovzdali pakistanským úradom na hraničnom priechode Wagah pri meste Láhaur, kde v pondelok opačným smerom prepustili 134 indických občanov vrátane 100 rybárov zadržaných za prekročenie námornej hranice.

Ministri vnútra oboch krajín sa dohodli na výmene väzňov počas júlových rozhovorov v Naí Dillí. India mala taktiež prepustiť 134 pakistanských občanov, podľa oznámenia však pri zvyšných dosiaľ nedostala od Islamabadu potvrdenie o štátnej príslušnosti.

Od spustenia mierového procesu medzi dlhoročnými juhoázijskými nepriateľmi v roku 2004 už Pakistan a India prepustili v rámci opatrení pre budovanie dôvery takmer 870 väzňov. Ďalších okolo 800 sa naďalej nachádza vo väzeniach oboch krajín.

Pakistan oslavuje získanie nezávislosti od Británie dnes, India v stredu.

V pôvodnej správe sme nesprávne uviedli, že obchod medzi Britániou a Pakistanom dosahuje hodnotu dvoch miliónov dolárov ročne. Chyba bola odstránená 14. 8. 2007 o 14:03. Za chybu sa ospravedlňujeme.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  5. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  6. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  7. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  8. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  9. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  10. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 439
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 342
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 14 524
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 449
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 8 081
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 515
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 448
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 316
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 527
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 088

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Kaliňák je Ficov Lexa

Minister vnútra vyrástol na symbol zrastenia politickej a ekonomickej moci.

DOMOV

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

Za projekt opravy, ktorý sa nikdy nevyužil, ministerstvo zaplatilo takmer 175-tisíc eur.

KOMENTÁRE

Kto robí Slovensku v Amerike reklamu? Aj statočný pes a splašený medveď

Krajinu často zviditeľnia iba virály.

Neprehliadnite tiež

Mier v Mjanmarsku je bližšie, federácia zatiaľ nevznikne

Rokovania medzi armádou a povstalcami prerušili, ale budú pokračovať.

Zabil ich, lebo sa zastali moslimov. Trump mlčí

Americkému prezidentovi vyčítajú, že medializovaný útok belošského rasistu si nevšimol.

Aljašská sopka Bogoslof opäť vybuchla. Popol môže poškodiť motory lietadiel

Erupcia začala v nedeľu popoludní miestneho času a trvala približne 55 minút.