WASHINGTON 4. augusta (SITA/AP) - Senát amerického Kongresu v piatok schválil návrh zákona, ktorý administratíve prezidenta Georgea W. Busha dočasne umožňuje odpočúvať zahraničných teroristov bez toho, aby najprv dostala súhlas súdu. Snemovňa reprezentantov medzitým odmietla verziu zákona, ktorú navrhla Demokratická strana. Lídri demokratov v snemovni sa chystajú v sobotu hlasovať o návrhu zákona, ktorý schválil Senát. Reagujú tak na Bushovu požiadavku, aby Kongres odpočúvanie teroristov v zahraničí schválil predtým, ako poslanci odídu na parlamentné prázdniny.
Demokrati požiadavky Bieleho domu neochotne schválili potom, ako Bush vyhlásil, že bude vetovať ich návrh. Republikáni v Senáte uviedli, že novelizácia zákona o zahraničnej spravodajskej službe z roku 1978 aspoň dočasne odstráni dieru v systéme národnej bezpečnosti. Novela bude platiť iba šesť mesiacov, počas ktorých má Kongres pripraviť komplexný zákon. Bushova administratíva v uplynulých dňoch na Kongres ovládaný demokratmi tlačila, aby problém vyriešil predtým, ako sa začnú mesiac trvajúce parlamentné prázdniny. "Al-Kájda nejde tento mesiac na dovolenku," vyhlásil líder republikánov v Senáte Mitch McConnell. "A my tiež nemôžeme odísť, pokiaľ nebudeme vedieť, že sme si splnili svoju povinnosť voči americkému ľudu." Americký prezident má právo Kongresu zrušiť parlamentné prázdniny. Naposledy túto možnosť využil prezident Harry Truman v roku 1948.
