Mys Canaveral 1. augusta (TASR) - Na menších opravách raketoplánu Endeavour, ktorý má v utorok vzlietnuť z Kennedyho vesmírneho centra na Floride, pracovali dnes technici amerického Národného úradu pre letectvo a vesmír (NASA).
Experti odhalili v noci nadnes poruchu jedného z dvoch pretlakových ventilov, umiestneného za palubnou toaletou. Nedostatočne tesniacu súčiastku by mal nahradiť funkčný ventil z raketoplánu Atlantis.
Druhý problém sa týka jedného z dvojice termostatov v jednej z pomocných pohonných jednotiek, ktoré vyrábajú energiu pre životne dôležité hydraulické systémy. Technici vymenia oba termostaty v pohonnej jednotke.
Podľa hovorcu NASA je stále možné stihnúť štart v pôvodne plánovanom termíne 7. augusta. Nevylúčil však jeho odloženie v prípade, že sa objavia ďalšie technické problémy alebo nepriaznivé počasie.
Búrky už zavinili prerušenie prípravných prác na odpaľovacej rampe a zapríčinili oddialenie štartu sondy Phoenix Mars Lander z piatka na sobotu.
Odpočítavanie štartu pre Endeavour by sa malo začať v sobotu v noci a nedeľu sa rozhodne o tom, či je utorkový štart ešte reálny. K prípadnému odkladu by mohlo prispieť aj ďalšie odsunutie štartu Phoenixu, ktorý by mal vzlietnuť ako prvý.
Obnovený raketoplán Endeavour sa vydá na vesmírnu misiu po takmer piatich rokoch. Vo vesmíre by mal zostať 11 až 14 dní. Na Medzinárodnú vesmírnu stanicu (ISS) poletí sedem astronautov.