TOKIO 1. augusta (SITA/AP) - Japonský minister pôdohospodárstva Norihiko Akagi, ktorý je zapletený do finančného škandálu, sa rozhodol v stredu odstúpiť, čím prevzal zodpovednosť za zdrvujúcu porážku vládnej strany v nedeľňajších voľbách do hornej komory parlamentu. Vedúci úradu japonskej vlády Jasuhisa Šiozaki informoval novinárov, že Akagi predložil svoju rezignáciu a premiér ju prijal.
"Niet pochýb o príčine volebnej prehry vládnej strany. Cítim veľkú ľútosť a rozhodol som sa odstúpiť," uviedol Akagi v televíznych správach. Povesť ministra poškodili podozrenia z finančného podvodu, ktoré sú považované za jednu z príčin volebného neúspechu vládnej Liberálnodemokratickej strany. Akagi čelí škandálu v súvislosti s údajným uvádzaním výdavkov vo výške 90 miliónov jenov (536 tis. eur) na zrušenú kanceláriu, ktorá bola registrovaná na adrese jeho rodičov. Na post ministra pôdohospodárstva nastúpil v júni potom, ako spáchal samovraždu jeho predchodca zapletený do finančných a korupčných škandálov. Akagi popiera akékoľvek pochybenie.