CAMP PENDLETON 21. júla (SITA/AP) - Príslušník americkej námornej pechoty, ktorého v stredu usvedčili z únosu a spolčenia sa s cieľom zavraždiť irackého civilistu, nepôjde do väzenia. V piatok o tom rozhodla porota vojenského súdu. Desiatnika Trenta Thomasa odsúdili na vylúčenie z vojenskej služby pre zlé správanie a zníženie hodnosti na vojaka, čo tiež znamená zníženie platu. 25-ročnému desiatnikovi hrozil trest doživotia za účasť na vražde Iračana, ktorého podľa obžaloby uniesla z domu skupina siedmich príslušníkov námornej pechoty a zdravotník. Incident v dedine Hamdáníja pri Bagdade sa snažili zamaskovať, aby vyzeral ako zabitie povstalca.
Thomas pred súdnym pojednávaním strávil približne 14 mesiacov vo vojenskej väznici. Obžaloba navrhovala, aby mu súd udelil 15-ročný trest, zbavenie vojenskej služby a ďalšie postihy. Obhajcovia však tvrdili, že Thomas iba plnil rozkazy svojho veliteľa. Ako uvádzajú žalobcovia, Thomasova skupina počas nočnej hliadky 26. apríla 2006 naplánovala únos a zabitie údajného povstalca v irackej provincii Anbár. Keď sa im ho nepodarilo nájsť, uniesli namiesto neho policajta vo výslužbe Hášima Ibráhíma Awáda, 52-ročného otca 11 detí. Viacerí z obvinených priznali svoju vinu, Thomas však svoje priznanie tesne pred vynesením rozsudku stiahol.
