GUATEMALA 1. júla (SITA/AP) - Vojenskú prehliadku pri príležitosti osláv Dňa armády sa v sobotu pokúsili prerušiť príbuzní obetí guatemalskej občianskej vojny. Medzi vojakmi a demonštrantami vypukla následne bitka, ktorá si vyžiadala len menšie zranenia. Členovia zoskupenia Kolektív detí, ktorí stratili svojich rodinných príslušníkov v guatemalskej občianskej vojne v rokoch 1960-1996, označili vojenskú prehliadku za urážku pamiatky 200 tisíc civilných obetí vojny. Podľa nich inštitúcia, ktorá sa dopustila genocídy, by sa nemala oslavovať na celonárodnej úrovni.
Správa úradu rímskokatolíckej cirkvi pre ľudské práva z roku 1998 obvinila guatemalskú armády z väčšiny zverstiev spáchaných počas občianskej vojny na civilnom obyvateľstve.
Deň armády sa v Guatemale oslavuje ako štátny sviatok, zatiaľ čo 25. február je vyhlásený za pamätný deň obetí konfliktu.
