Hirado.hu: Jazyková vojna v SR - zase sú problémy?

Budapešť 26. júna (TASR) Sekcia umenia Ministerstva kultúry SR písomne napomenula periodikum Új Szó, pretože jediný denník Maďarov žijúcich na Slovensku, ...

Budapešť 26. júna (TASR) Sekcia umenia Ministerstva kultúry SR písomne napomenula periodikum Új Szó, pretože jediný denník Maďarov žijúcich na Slovensku, vydávaný v Bratislave, v platenej reklame uviedol po maďarsky názvy slovenských obcí a miest, informoval dnes portál maďarskej štátnej televízie hirado.hu.

Podľa stanoviska rezortu v "oficiálnom styku" môžu byť totiž používané tieto názvy iba po slovensky, teda v úradnom štátnom jazyku.

Új Szó dnes podľa hirado-hu zverejnil stanovisko ministerstva a vyzdvihuje z nej časť, v ktorej rezort zdôrazňuje, že uplatnením ústavou zaručených menšinových práv nemôžu byť porušované práva väčšiny - teda, že práva menšín nemôžu ohrozovať územnú celistvosť krajiny a jej nezávislosť a nemôžu viesť k diskriminácii väčšinového obyvateľstva.

Vydavateľ denníka oslovil nemenovaného odborníka v tejto oblasti, podľa ktorého zákon o samosprávach nenariaďuje to, čo ministerstvo požaduje od periodika. Informácie v denníku totiž nie sú súčasťou oficiálneho styku a zákon o štátnom jazyku nenariaďuje, že v oficiálnom styku možno používať iba oficiálny názov mesta a obce.

Új Szó zverejnil aj názor iného experta z tejto oblasti, podľa ktorého menšiny na Slovensku majú ústavné právo na informácie v materinskom jazyku. Navyše, v SR neexistuje taká platná právna norma, ktorá by nariadila periodiku, ktoré v tomto prípade ani nie je štátnym, ale vychádza v rámci súkromného podnikania, aby uvádzalo názvy obcí iba v štátnom jazyku.

Maďarská tlačová agentúra MTI v tejto súvislosti pripomína, že krátko po zmene režimu v roku 1989 vypukla v SR tzv. jazyková a tabuľová vojna, ktorou sa direktívami používania názvov miest a obcí - tvrdšími ako v komunistickom režime - snažili obmedziť jazykové práva menšín. Napokon sa ich v terajšej forme podarilo zakotviť do zákona.

V predchádzajúcich dvoch volebných obdobiach, keď bola súčasťou vládnej koalície aj Strana maďarskej koalície (SMK), sa utíšili snahy namierené proti používaniu jazyka menšín. Súčasná slovenská vláda, ktorá nastúpila pred rokom, však už mala aj predtým pokusy o obmedzovanie práv menšín v tejto oblasti.

Pozorovatelia pripomínajú, že v čase jazykovej vojny bol koaličným partnerom Vladimíra Mečiara Ján Slota a teraz sú títo dvaja politici koaličnými partnermi Roberta Fica, píše MTI.

(spravodajca TASR Ladislav Vallach) dem

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  2. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  4. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 216
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 780
  3. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 156
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 093
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 5 963
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 520
  7. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 5 367
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 822
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 572
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 969

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Prevážil podľa mňa konsenzus, že problematika je natoľko zložitá, že politická reprezentácia nie je schopná objektívne vyhodnotiť, čo by sa jednotlivým klientom stalo.

PLUS

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

SVET

Čo týždeň, to škandál. Trump začal najhoršie v histórii

Nový prezident je najmenej populárny čerstvý šéf Bieleho domu.

Neprehliadnite tiež

Doneckí separatisti plánujú odsun zbraní z frontovej línie

Separatisti chcú začať s odsunom zbraní, ktorých používanie je zakázané minskými dohodami.

Kanada posilňuje pohraničné hliadky, pribúda žiadateľov o azyl z USA

Do provincie Québec prišlo už 452 žiadateľov o azyl, v rovnakom období pred rokom ich bolo 137.

Odzbrojovanie povstalcov z FARC môže podľa kolumbijského prezidenta začať

Všetky odovzdané zbrane roztavia a použijú ako súčasť mierových pamätníkov.

Rád riskuje a je naivný. Putin si nechal zostaviť psychologický profil Trumpa

Trump vraj zatiaľ nepochopil, kto proti nemu v Kremli stojí.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop