POSTUPIM 21. júna (SITA/AFP) - Rokovania medzi štyrmi kľúčovými hráčmi Svetovej obchodnej organizácie (WTO) - Spojenými štátmi, Európskou úniou, Brazíliou a Indiou - o globálnej obchodnej dohode vo štvrtok stroskotali. Uviedol to brazílsky minister zahraničných vecí Celso Amorim. Podľa ministra indická a brazílska delegácia odišli z rokovaní, ktoré sa vo východonemeckom meste Postupim začali v utorok, pretože ich považovali za zbytočné.
"Bolo zbytočné pokračovať v diskusii o tom, čo bolo nastolené," povedal Amorim novinárom po boku s indickým ministrom obchodu Kamalom Náthom. Rozdielne postoje členov skupiny G4 v otázke poľnohospodárskych dotácií, čo je jadro sporu v rámci súčasných obchodných rokovaní v Dauhe odštartovaných v katarskom hlavnom meste v roku 2001, sú podľa ministra príčinou neúspechu stretnutia v Postupime.
Rokovania, na ktorých sa zúčastnil aj komisár EÚ pre obchod Peter Mandelson a americká obchodná splnomocnenkyňa Susan Schwabová, mali pôvodne trvať do soboty. Podobné stretnutie minulý rok uviazlo a nakoniec viedlo k prerušeniu vyjednávania pre všetkých 150 členov WTO. Amorim varoval, že postupimská schôdzka mala byť "rozhodujúca." Krajiny G4 reprezentujú záujmy bohatých a chudobných štátov v rámci WTO. Ich dohoda o ústupkoch potrebných na zníženie bariér v poľnohospodárskom a priemyselnom obchode je považovaná za základ pre ostatných členov WTO.
