Podľa súdu môžu byť do ľudového hlasovania predložené tri otázky o tom, či Maďari súhlasia so zrušením poplatkov u lekára, pri hospitalizácii a tiež zrušením školného na štátnych univerzitách.
Tieto kroky sú symbolickou súčasťou Gyurcsányových ekonomických reforiem, ktorých cieľom je znížiť vládne výdavky po tom, čo deficit verejných financií dosiahol minulý rok takmer desať percent HDP. Viktor Orbán, líder hlavnej pravicovej opozičnej strany Fidesz, ktorý sa pokúša získať podporu pre predčasné parlamentné voľby, vyhlásil, že úspešný priebeh referenda by mohol donútiť socialistického premiéra odstúpiť.
V posledných dňoch boli na vzostupe tenzie v rámci koalície medzi liberálmi a socialistami, ktorí sa nevedia dohodnúť na tempe ekonomických reforiem. Liberáli požadujú pokračovanie ambicióznych ekonomických reforiem vrátane kontroverzného zavedenia súkromných poisťovní do štátneho systému zdravotnej starostlivosti. Socialisti, ktorých popularita je blízko historického minima, sa snažia na premiéra vyvíjať nátlak, aby reformy spomalil. Premiér Gyurcsány by sa mal ešte v utorok stretnúť s lídrom liberálov Jánosom Kokom.
Utorkové rozhodnutie súdu zvrátilo rozhodnutie Národnej volebnej komisie, ktorá v marci vyhlásila, že o týchto otázkach nebude možné rozhodovať v referende, pretože výsledky plebiscitu by priamo ovplyvnili rozpočet, čo ústava nedovoľuje.
