Dušanbe 18. apríla (TASR) - Tadžický minister zahraničných vecí dnes uviedol, že sa rozhodol zo svojho priezviska vypustiť príponu -ov a odteraz bude jeho meno znieť Chamrohon Zarifi namiesto Zaripov. Nasledoval tak príklad prezidenta, ktorý sa prednedávnom taktiež vzdal ruskej koncovky -ov a jeho súčasné meno znie Imomali Rachmon namiesto dovtedajšieho Rachmonov. Hlava štátu tak chce zdôrazniť perzské dedičstvo svojej krajiny.
Zarifi uviedol, že už podnikol formálne kroky vedúce k zmene jeho priezviska. Vyhlásenie vydané na jeho tlačovej konferencii je však v tomto smere ešte zmätočné a minister v ňom figuruje stále ako Zaripov.
"Volajte ma ako chcete, Zarifi alebo Zaripov," uviedol.
Obyvatelia hornatého Tadžikistanu hovoria dialektom jazyka farsí, akým hovorí aj Irán, no pod cárskou a sovietskou nadvládou si začali pridávať k svojim priezviskám ruské prípony -ov alebo -ev.
Súčasný trend vypúšťania ruských koncoviek je sprevádzaný postupným oživovaním miestnych jazykov a kultúry, čo zaznamenalo svoju postupnú obrodu po rozpade Sovietskeho zväzu v roku 1991.
