LONDÝN (SITA/AP) - Ako informoval v pondelok zdroj z prostredia kabinetu britského premiéra Tonyho Blaira, Británia upúšťa od používania termínu "vojna proti teroru", ktorý sa podľa britských predstaviteľov míňa účinku. Podľa labouristu Hilaryho Benna termín zbytočne pridáva na dôležitosti samotným teroristom. Navyše, ako ďalej uviedol, "terorizmus nemožno poraziť výlučne vojenskými prostriedkami a nie vždy ide o boj s organizovaným a jasne identifikovateľným nepriateľom, ktorý má nemenné ciele".
Americký prezident George Bush, ktorý termín "vojna proti teroru" používa veľmi často, s ním po prvý raz prišiel po útokoch z 11. septembra 2001 na New York a Washington. Benn potvrdil, že ide o tichý posun v britskej politike voči ich najsilnejšiemu spojencovi, Spojeným štátom.
Podľa denníka Observer britské ministerstvo zahraničia v snahe nepohnevať si vlastných moslimov požiadalo politikov a diplomatov, aby sa vyhli používaniu termínu "vojna proti teroru". Ministerstvo túto informáciu nepotvrdilo, no samotná šéfka diplomacie Margaret Beckettová termín vôbec nepoužíva a radšej zdôrazňuje, že boj s terorizmom nie je stretom civilizácií. Ani anonymný zdroj z prostredia Blairovho úradu nevedel uviesť, kedy premiér kontroverzný termín naposledy použil.
Garry Hindle, expert na terorizmus, vyhlásil, že zmena britského postoja k citlivejšiemu vnímaniu problému terorizmu prišla s atentátmi v Londýne v roku 2005. Navyše Briti sa postupne dištancujú od Bushovej vlády s blížiacim sa koncom funkčného obdobia ministerského predsedu Blaira.