TOKIO 30. marca (SITA/AP) - Japonská rada učiteľov potrestala 35 pedagógov, ktorí nepovstali počas promócie, aby si uctili japonskú štátnu hymnu, pretože ju považujú za symbol militantnej minulosti krajiny, uviedla agentúra Kjódo. Trom učiteľom zakázali vykonávať na 6 mesiacov učiteľské povolanie, 12 musia zaplatiť pokutu a 20 ďalší dostali upozornenie. Učitelia pracujú vo verejných školách v Tokiu. Hoci vlajka so slnkom v tvare červeného disku a pieseň Kimigajo sú celé roky symbolom Japonska, oficiálne ich schválil parlament iba v auguste 1999.
V roku 2003 tokijská miestna vláda na čele s nacionalistickým guvernérom Šintarom Išiharom vydala nariadenie prikazujúce učiteľom uctiť si hymnu a vlajku počas školských slávností a trestala učiteľov, ktorí to odmietali. Od roku 2003 už potrestali v Tokiu 381 učiteľov. Učitelia opakovane proti nariadeniu protestujú.
Vo februári japonský najvyšší súd odmietol odvolanie učiteľky, ktorá v apríli 1999 odmietla hrať pieseň Kimigajo v škole štyri mesiace predtým, ako sa stala hymnou, pretože bola presvedčená, že symbolizuje japonskú militaristickú minulosť. Za trest jej na tri mesiace zastavili zvýšenie platu.