LONDÝN 5. marca (SITA/AFP) - Británia sa pripravuje na operáciu so zámerom oslobodiť piatich Britov, ktorých uniesli v Etiópii.
Britské médiá v pondelok informujú, že ak zlyhá diplomatické úsilie o ich prepustenie, Británia vyšle do oblasti príslušníkov Špeciálnej leteckej služby (SAS). Podľa denníka The Guardian sú britské špeciálne jednotky už v Etiópii. Na záchrannú operáciu sa údajne pripravuje asi 60 členov pohotovostnej čaty SAS, ktorá je v prípade krízy schopná okamžite zasiahnuť kdekoľvek na svete.
Ministerstvo obrany nechcelo tieto správy komentovať. Podľa denníkov budú čatu sprevádzať dva vrtuľníky Chinook naložené terénnymi automobilmi, motorkami a zbraňami. Na operácii by sa mohla podieľať aj Francúzska cudzinecká légia, ktorá má svojich vojakov v Džibutsku.
"Bude to veľmi podobná operácia ako v prípade zásahu proti milíciám v Sierra Leone, ktoré v roku 2000 uniesli 11 britských vojakov," citoval denník Mirror bývalého dôstojníka SAS Chrisa Ryana. Britské ministerstvo zahraničia potvrdilo, že sa usiluje o prepustenie unesených. "V Etiópii robíme, čo sa dá, pre bezpečný návrat unesených," povedal hovorca ministerstva. Pripravovanú operáciu však nepotvrdil.
Britské ministerstvo zahraničných vecí v nedeľu odmietlo potvrdiť, či je všetkých päť zmiznutých európskych turistov, z toho traja muži a dve ženy, britskými občanmi. Ministerstvo iba uviedlo, že išlo o členov personálu alebo príbuzných členov personálu britského veľvyslanectva v Addis Abebe. Všetkých piatich Európanov uniesla neznáma skupina počas štvrtkovej noci v nehostinnom regióne Afar na severovýchode Etiópie známom pôsobením separatistických povstalcov.
V článku sme opravili chybný preklad SITA "Francúzska zahraničná légia" na "Francúzska cudzinecká légia". Chyba bola opravená 5.3.2007 o 16:04.
