BBC sa ospravedlnila za opísanie Západných ostrovov Škótska ako zapadákova

Londýn 22. februára (TASR) - Britská spravodajská stanica BBC sa ospravedlnila po tom, ako hlásateľ predpovede počasia opísal Západne ostrovy Škótska ...

Londýn 22. februára (TASR) - Britská spravodajská stanica BBC sa ospravedlnila po tom, ako hlásateľ predpovede počasia opísal Západne ostrovy Škótska ako "zapadákov".

Meteorológ Tomasz Schafernaker použil takýto opis počas predpovede počasia na kanáloch BBC1 a BBC News 24. Najprv oznámil, že na severozápade Škótska bude pršať, ale vzápätí dodal, že to bude "prevažne na Západných ostrovoch, prevažne v zapadákove".

Poslanec Západných ostrovoch Angus MacNeil povedal, že ho kontaktovalo niekoľko nahnevaných voličov, ktorých urazilo, ako hlásateľ vykreslil túto časť Británie. Doplnil, že jeden sťažovateľ označil poznámku pána Schafernakera za "urážlivú, nezdvorilú a samoľúbu".

"Mojím úmyslom bolo iba oznámiť, že veľmi málo ľudí pravdepodobne stihne v ten deň prehánka. Nebola to nijaká poznámka alebo názor na región alebo ľudí, ktorí tam žijú. Hlboko ľutujem svoj výber slov a úplne rozumiem, prečo to divákov nahnevalo," citoval Schafernakerovu obhajobu spravodajský server Ananova.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 468
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 138
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 227
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 6 191
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 186
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 4 305
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 106
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 524
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 2 649
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 526

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Exminister z nástenkového tendra kontroluje v Žiline mestský podnik

Hlavní aktéri nástenkového tendra dnes žijú bežným životom. Napriek obžalobe a hrozbe dlhoročného trestu má byť jeden z nich prvkom verejnej kontroly.

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

KOMENTÁRE

Lepší príklad podvádzania pri tendroch by nevymyslel ani Matovič

Po rokoch idú nástenkári pred súd.

SVET

Biely dom nepustil na tlačovku novinárov z hlavných médií

Trump opäť tvrdo kritizoval médiá.

Neprehliadnite tiež

Pri sérii samovražedných útokov v Sýrii zahynulo vyše 40 ľudí

Na mieste sa odpálili traja samovražední atentátnici.

Odvolali prvú schôdzku zástupcov KĽDR a USA od nástupu Trumpa

Americké ministerstvo zahraničných vecí nevydalo vízum vyslancovi Pchjongjangu.

Darcovia vyčlenili milióny na pomoc v okolí Čadského jazera

V oblasti prebieha najhoršia humanitárna kríza v Afrike.

Namiesto služby hral tenis. Talianska polícia zatkla desiatky lekárov

Neeticky správajúci sa lekári podvádzali pri označovaní príchodu na pracovisko.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop