Berlín 17. februára (TASR) - Na 57. ročníku medzinárodného filmového festivalu v Berlíne vyhlasovali dnes držiteľov cien členovia nezávislých porôt, ktoré nie sú prepojené s organizátormi tohto podujatia.
Organizácia Amnesty International vyznamenala švédsky film När Mörkret Faller (Keď sa stmieva) režiséra Andersa Nilssona, ktorý sa premietal v sekcii Panoráma. Jeho témou je násilie v rodine.
Ekumenická porota rozdala tri ceny. Prvá putovala tvorcom čínskeho filmu Tchu-ja te-chun-š' (Tchu-jino manželstvo), odohrávajúcom sa v mongolskej stepi, kde žena so svojím postihnutým manželom a dvoma deťmi bojuje o existenciu.
Druhú dostal čínsky režisér Čang Jang za snímku Návrat domov o baníkovi, ktorý sa rozhodol dopraviť telo svojho zosnulého kolegu do jeho rodného mesta. Tretiu cenu dostali Jan Gassmann a Christian Ziörjen za film Chrigu o mužovi, pomaly umierajúcom na rakovinu.
Z ceny Cechu nemeckých divadiel filmového umenia sa tešili autori britskej produkcie Hallam Foe od Davida Mackenzieho. Nemecký dokumentárny film Prinzessinnenbad získal cenu Dialogue en perspective.
Cenou Manfreda Salzgebera ovenčili kanadský film The Tracey Fragments režiséra Brucea McDonalda. Cena čitateľov denníka Berliner Morgenpost sa ušla snímke Irina Palm.
Cena Medzinárodnej federácie filmových kritikov (FIPRESCI) sa ušla filmom Obsluhoval jsem anglického krále (r. Jiří Menzel), Takva (r. Özer Kiziltan) a Jagdhunde (r. Ann-Kristin Reyelsová).
Tohtoročné Berlinale končí vyhlásením cien v hlavnej súťaži - Zlatých a Strieborných medveďov.