CARACAS 22. januára (SITA/AFP) - Venezuelský prezident Hugo Chávez zmenil názor. Hoci ešte začiatkom januára, keď skladal prezidentský sľub na svoje druhé volebné obdobie, sľuboval, že Venezuelu premenuje na Venezuelskú socialistickú republiku, nestane sa tak. Prezident to oznámil v nedeľňajšom rozhlasovom príhovore. "Nemyslím si, že by bolo potrebné meniť názov," povedal.
Oficiálny názov krajiny tak bude naďalej znieť Bolívarská republika Venezuela. Tento názov bol zavedený ústavou v roku 1999 na počesť Simona Bolívara, venezuelského generála a politika, ktorý sa v 19. storočí rozhodujúcou mierou podieľal na boji krajín južnej Ameriky za nezávislosť od Španielska. "Bolívarská znamená skoro to isté ako socialistická. Kapitalizmus je antibolívarský," obhajoval v nedeľu zmenu svojho rozhodnutia Chávez.