LONDÝN 8. januára (SITA/AFP) - Rokovania o liberalizácii svetového obchodu sú na pokraji zlyhania a uspieť môžu iba s podporu amerického prezidenta Geroge W. Busha. Uviedol to komisár Európskej únie pre obchod Peter Mandelson v rozhovore pre britský denník The Times. "Sme na okraji noža. Do celej záležitosti sa musí osobne vložiť prezident Bush, pretože túto dohodu môžeme dosiahnuť iba pomocou jeho autority," uviedol Mandelson. V pondelok sa stretne americký prezident s predsedom Európskej komisie José Manuelom Barrosom a americkou splnomocnenkyňou pre obchod Susan Schwabovou.
Nemenovaný zdroj blízky Mandelsonovi pre The Times uviedol, že stretnutie Busha s Barrosom je vnímané ako "posledná šanca na presvedčenie Američanov, aby niečo urobili s rokovaniami z Dauhy". Mendelson pre denník vyhlásil, že Bush drží vo svojich rukách osud rokovaní. Eurokomisár Mandelson a Barroso plánujú vyzvať Spojené štáty, aby znížili svoje maximálne ročné výdavky na farmárske dotácie z 23 na 15 miliárd dolárov výmenou za ďalšie znižovanie európskych obchodných taríf.
Rokovania o liberalizácii svetového obchodu v rámci WTO, ktoré sa začali ešte v roku 2001 v katarskej metropole Dauha, sa skončili v júli tohto roku fiaskom potom, ako sa svetové obchodné mocnosti opakovane nedokázali dohodnúť na základných otázkach uvoľnenia trhu poľnohospodárskych a priemyselných produktov a ani minimálne ustúpiť od svojich pozícií. USA a Európska únia sa navzájom obvinili z neochoty znížiť podporu svojim poľnohospodárom a z krachu rokovaní WTO. V roku 2007 vyprší splnomocnenie administratívy amerického prezidenta Busha ratifikovať dohody WTO ako celok. Potom bude musieť každá jednotlivá zmluva prejsť v USA zdĺhavým legislatívnym procesom.