BAGDAD 3. januára (SITA/AFP) - Americké ozbrojené sily sa nijakým spôsobom nezúčastnili na poprave zvrhnutého irackého diktátora Saddáma Husajna, ak by však poprava prebehla v ich réžii, postupovali by inak ako iracký personál, vyhlásil v pondelok hovorca amerických síl v Iraku, generálmajor William B. Caldwell.
Americké ozbrojené sily odovzdali "fyzickú kontrolu" nad Saddámom irackým predstaviteľom krátko pred popravou a iracké väzenské zariadenie opustili skôr, ako sa poprava začala, povedal Caldwell.
"Je to suverénna krajina. Je to ich rozhodnutie a ich zodpovednosť rozhodnúť sa, čo robiť od toho momentu," povedal. "Ak sa ma pýtate, či by sme veci urobili inak, áno, urobili by sme. Ale to nie je naše rozhodnutie, to je rozhodnutie irackej vlády," vyhlásil hovorca amerických ozbrojených síl v súvislosti so škandalóznym videozáznamom popravy.
Záznam, ktorý niekto z prítomných na poprave nahral na mobilný telefón, zobrazuje šiitskú stráž, ako uráža odsúdeného. Záznam je voľne dostupný na internete a vyvolal vlnu rozhorčenia nielen zo strany sunnitských Arabov lojálnych voči Sadadámovi, ale aj zo strany medzinárodného spoločenstva. Iracký premiér Núrí al-Málikí medzitým nariadil vyšetrenie prípadu a vyzval na prísne potrestanie zodpovedných osôb.
