KÁHIRA 31. decembra (SITA/AP) - Zástupca vodcu al-Kájdy označil v sobotu umiernených arabských predstaviteľov za zradcov pre ich spoluprácu so Spojenými štátmi. V zvukovej nahrávke, v ktorej Ajman al-Zavahrí zablahoželal palestínskemu ľudu k najvýznamnejšiemu islamskému sviatku Íd al-Adhá, odsúdil palestínskeho prezidenta Mahmúda Abbása a jeho hnutie Fatah.
"Tí, ktorí zapredali Palestínu, sekulárni zradcovia, nemôžu byť našimi bratmi. Neuznávame ich legitimitu a nesadneme si s nimi a nepodpíšeme dokumenty, ktoré budú znamenať stratu Palestíny," uviedol al-Zavahrí v 15-minútovej nahrávke zverejnenej na webovej stránke používanej islamskými povstalcami.
Al-Zavahrí sa v nahrávke nezmienil o Saddámovej poprave, čo znamená, že bola zrejme nahratá ešte pred sobotňajšou popravou bývalého irackého diktátora. Vierohodnosť nahrávky nebolo možné overiť, ale podľa transparentu na webovej stránke pochádzala z mediálnej spoločnosti al-Saháb ktorá v minulosti produkovala viacero záznamov al-Kájdy.
Al-Zavahrí sa kriticky vyjadril aj na adresu egyptského prezidenta Husního Mubaraka v zjavnej súvislosti s nedávnym zatknutím viacerých členov zakázaného Moslimského bratstva. "Pozdravujem mojich bratov vo väzniciach zradcu Mubaraka," povedal. Al-Zavahrí k sviatku Íd zablahoželal aj Iračanom, pričom ocenil vodcu al-Kájdy v Iraku Abú Umara al-Baghdádího a vyzval moslimov v Somálsku, Čečensku, Indonézii, Filipínach a Alžírsku, aby ďalej bojovali proti "neveriacim a križiakom."
