TEHERÁN 21. decembra (SITA/AP) - Ukazujú to výsledky, ktoré zverejnilo ministerstvo vnútra. Hlasovanie bolo všeobecne považované za znak verejnej nespokojnosti s Ahmadínedžádovou tvrdou líniou, pre ktorú Iránu hrozia sankcie OSN. Aj niektorí konzervatívci majú pocit, že Ahmadínedžád venuje príliš veľa času konfrontácii so Západom a nedarí sa mu riešiť ekonomické problémy. Výsledok volieb znamená čiastočný návrat reformistov, ktorí sú za užšie vzťahy so Západom a za ďalšie uvoľnenie spoločenských a politických obmedzení. Komunálne voľby sa v Iráne konajú od roku 1999 po reforme, ktorú zaviedol vtedajší prezident Mohammed Chatámí.
Kandidáti podporujúci teheránskeho starostu Mohammeda Bagíra Kalibáfa, ktorý je umierneným konzervatívcom a oponentom prezidenta, získali sedem z 15 kresiel v mestskom zastupiteľstve. Reformisti obsadili ďalšie štyri kreslá a Ahmadínedžádovi spojenci iba tri. Jedno kreslo obsadí nezávislý kandidát. Komunálne voľby priamo neovplyvňujú Ahmadínedžádovu vládu a neočakávajú sa rýchle zmeny v politike. Predpokladá sa však, že výsledky volieb sú pre prezidenta výzvou, aby zmenil populistický protizápadný tón a sústredil sa na domáce ekonomické problémy a nezamestnanosť. Popredný iránsky reformista Saíd Šariátí uviedol, že výsledky volieb znamenajú "veľké nie" pre Ahmadínedžáda a jeho spojencov. "Hlasovanie ľudí znamená, že nechcú podporovať Ahmadínedžádovu politiku a chcú zmenu," povedal Šariátí vo štvrtok. "Politiku tejto vlády považujeme za takú, ktorá je proti bezpečnosti a národným záujmom Iránu," dodal.
Aj na výsledkoch volieb do Rady znalcov, v ktorej 86 duchovných kontroluje najvyššieho iránskeho duchovného lídra a vyberá jeho nástupcu, je vidieť protiprezidentské nálady. Bývalý prezident Hašímí Rafsandžání, ktorého vo voľbách v roku 2005 nahradil Ahmadínedžád, opätovne získal v rade kreslo s vysokým počtom hlasov. Do rady bol opätovne zvolený aj Hassan Rauhání, bývalý iránsky hlavný jadrový vyjednávač, ktorého Ahmadínedžád opakovane obviňoval z toho, že voči Európe robí príliš veľa ústupkov.
