MADRID 11. decembra (SITA/AFP) - Významný španielsky sudca Baltasar Garzon v pondelok povedal, že pokusy získať kompenzácie pre obete zosnulého čílskeho diktátora Augusta Pinocheta by mali pokračovať aj po jeho včerajšej smrti. Sudca Garzon sa snažil dostať generála, ktorý v nedeľu zomrel vo veku 91 rokov, pred súd v Španielsku po tom, čo žiadal jeho zatknutie v októbri 1998 v Londýne. Garzon žiadal pre generála väzbu pre obvinenia z genocídy, terorizmu a mučenia.
Sudca pre španielske rádio Cadena Ser spovedal, že "vyšetrovanie musí pokračovať" a dodal, že o "odškodnenie" obetí "nielen Pinocheta, ale aj ostatných vojenských a nevojenských diktátorov" sa treba stále usilovať. V apríli minulého roka požiadal Garzon čílske súdy po druhýkrát o zmrazenie Pinochetových účtov, aby sa zaistilo odškodné pre rodiny obetí jeho režimu. Pinochet nikdy nestál pred súdom za žiadne obvinenia, keďže jeho právnici argumentovali "miernou demenciou", vďaka ktorej by sa nemohol sám obhajovať. Británia mu umožnila návrat domov po tom, čo ho odmietla vydať do Španielska zo zdravotných dôvodov.
Pinochet prevzal moc po vojenskom prevrate v roku 1973 po socialistickom prezidentovi Salvadorovi Allendem. Neter zvrhnutého prezidenta, spisovateľka Isabel Allendeová v pondelok v centrále španielskej vládnucej Socialistickej strany vyslovila ľútosť nad neschopnosťou dostať generála pred súd a dodala, že nikdy viac by svet nemal dovoliť lídrom "rozbiť demokratický ústavný poriadok".