BRATISLAVA 11. decembra (SITA) - Opravte si, prosím, v správe, ktorú agentúra SITA vydala dnes o 03:49 pod číslom 0005 s titulkom SUDÁN: Okolo 30 utečencov zabili v Dárfúre pri prepade konvoja v poslednom riadku nesprávne uvedenú informáciu - pre novinárov platí vstup do regiónu. Správne má byť: pre novinárov platí zákaz vstupu do regiónu. Za chybu sa ospravedlňujeme a uvádzame správu v opravenom znení.
CHARTÚM 11. decembra (SITA/AP) - Okolo tridsať civilistov zabili ozbrojenci, ktorí prepadli utečenecký konvoj v západnom Dárfúre. Útočníci zároveň zajali príslušníkov mierových jednotiek Africkej únie, ktorí útok vyšetrovali. Informovalo o tom africké spoločenstvo a Organizácia Spojených národov, podľa ktorej ozbrojení muži na koňoch prepadli civilný kamión prevážajúci lieky a inú humanitárnu pomoc medzi mestami El Geneina a Sirba. Presný počet zabitých civilistov zatiaľ nebol potvrdený, ale odhaduje sa na tridsať ľudí, uviedla hovorkyňa misie OSN v Sudáne Radhia Achúriová. "Niektorých útočníci zastrelili, ďalší uhoreli počas útoku," uviedla v nedeľu OSN vo vyhlásení. Podľa zahraničného humanitárneho pracovníka boli útočníci z arabských milícií džandžavíd podporovaných sudánskou vládou. Na konvoj podľa jeho slov zaútočili pancierovými päsťami, potom popravili tých, ktorí prežili. Vyjadril sa pod podmienkou anonymity z dôvodu obmedzení uvalených sudánskou vládou na humanitárnych pracovníkov.
Hovorca AÚ Núreddín Mezni povedal, že útočníci zajali posádku helikoptéry a osem príslušníkov mierových jednotiek AÚ, ktorí v Sirbe vyšetrovali útok. Terčom útoku sa podľa Mezniho stala aj základňa AÚ v El Geneina. Sudánska polícia previezla telá obetí, všetko etnických afrických utečencov z kmeňa Erenga, do utečeneckého tábora na predmestí El Geneina. V okolí mesta podľa OSN vypukli nepokoje a v nedeľu bolo počuť sporadickú streľbu. V El Geneina v nedeľu popoludní zaviedli zákaz vychádzania, ako však uviedla OSN, zatiaľ neplánuje evakuáciu svojich pracovníkov. V nedeľu boli zrušené lety do Dárfúru a pre novinárov platí zákaz vstupu do regiónu.
