Kontroverzný návrh, ktorý v pondelok predložil konzervatívny premiér Stephen Harper, je z veľkej časti symbolický, keďže si nevyžaduje zmenu ústavy alebo zákonov. Vyvolal však odstúpenie jedného z ministrov a obnovil obavy zo snahy provincie a ostatných etnických skupín o získanie nezávislosti.
"Táto komora uznáva, že Québečania tvoria národ v rámci zjednotenej Kanady," uvádza sa v texte rezolúcie, ktorú poslanci prijali pomerom 266 ku 16. V súvislosti s dokumentom Harperov kabinet v pondelok opustil minister pre medzivládne záležitosti Michael Chong. Podľa vlastného vyjadrenia odstúpil preto, aby sa mohol zdržať hlasovania.
"Myslím si, že uznanie Québečanov za národ, hoci v rámci zjednotenej Kanady, nie je ničím iným ako uznaním etnického nacionalizmu, a to nemôžem podporiť," vysvetlil Chong na tlačovej konferencii.