SOUL 4. novembra (SITA/AP) - Severná Kórea v sobotu ostro kritizovala japonských predstaviteľov a označila ich za "politických imbecilov" pre ich vyjadrenia, že nebudú stalinistický štát akceptovať ako jadrovú mocnosť. Pchjongjang vyhlásil, že Tokio by sa nemalo zúčastniť na obnovených rokovaniach o severokórejskom jadrovom programe. Rezort zahraničia Severnej Kórey vo vyhlásení uviedol, že "nie je nutné, aby sa Japonsko zúčastnilo (na rokovaniach), pretože nie je ničím viac ako jedným zo štátov USA a pre Tokio bude stačiť, aby ho o výsledkoch rokovaní informoval Washington".
Japonsko je častým terčom severokórejskej nepriateľskej rétoriky, ktorá pramení z toho, že krajina na začiatku 20. storočia okupovala Kórejský polostrov. Pchjongjang už v minulosti žiadal, aby Tokio nebolo účastníkom rokovaní.
Severná Kórea tento týždeň súhlasila s tým, že sa vráti k rokovaniam o jej zbrojnom programe, na ktorých sa zúčastňujú aj Čína, Rusko, USA, Južná Kórea a Japonsko. Išlo o prvé zmiernenie napätia po severokórejskej jadrovej skúške z 9. októbra tohto roka. Rokovania sú prerušené od novembra 2005. Pchjongjang sa na nich odmietol zúčastňovať pre snahu USA neumožniť stalinistickému režimu prístup k medzinárodnému finančnému systému pre údajné nelegálne aktivity.
V sobotňajšom vyhlásení Severná Kórea uviedla, že medzinárodné spoločenstvo privítalo dohodu o obnovení rokovaní a "vysoko oceňuje nemenný postoj KĽDR a úprimnú snahu o bezjadrový Kórejský polostrov." "Jedine Japonsko vyjadrilo svoj hanebný zámer a spustilo záplavu nezmyslov," uviedlo severokórejské ministerstvo zahraničia v reakcii na to, že Tokio nechce akceptovať jadrovú Severnú Kóreu. "Japonskí predstavitelia sa takto jasne ukázali ako politickí idioti neschopní posúdiť vývoj situácie a svoje žalostné postavenie," uviedol Pchjongjang vo vyhlásení, ktoré zverejnila jeho oficiálna Kórejská ústredná tlačová agentúra KCNA.